In the summer between middle school and high school, Aiden Navarro navigates friendships, deals with bullies, and finds himself drawn to Elias, a boy he can’t stop thinking about.